島からの季節の小包!
2011年05月13日
ナガアムィヌゥ晴れ間の日を狙うては、
山チィスガティヤ出始めたダァナをニャァリィクァずつ採っては、
茹でて冷凍!
茹でて冷凍!
シィクリィタンらしいけど、
ウリィバァ送ってくれてん!
ナマヌゥ、ダァナはアクもあれへんし、
ウヮーのソーケィン骨とかとマージン煮物にしたり、
味噌汁にしたり、
ニャァリィクァ乾燥させてキムチのモトを混ぜて、ダァナキムチにしたりと、
ヌゥトゥデン利用出来るし、
ほんま、ムール助かるわ!
ハギちばクシィちば病むのに、
クァンキャの為に、
山チィスガタリ、
ハテシグトゥシャァリィ、
ほんま、
アリガッサマアリョータやでぇ!
いやほんま、おおきにジャガァ!
感謝!感謝!シィーオォシイランワ!
ダァナとぅマージン、
サンドマメちば、タマナ(キャベツ)ちば入ってたわ!
尼崎にいる妹にもムッチイキャンバあかんねんけどな!
今日ぬぅユルブェ〜リィ、ムッチィイキョエェ〜!
ユルクゥビュンはずやでぇ!
ダァナは別としても、小包代の事をカンゲェリィバァ、
マムィちば、タマナちば、
クゥマナンティ買うた方が安いねんけどな!
まぁ、それは、
クァバァ思ユン、
ウヤヌゥキムゥ!
ウヤバァ思ユン、
クァヌゥキムゥちゅうことで…!
次は、
キンチェイダァナか、イャァゴロダァナかな?
キンチェイはちょっとアクがキツいけど、
イャァゴロは皮のままマァツゥで炙って、ウンママ、カディン、マッサァンチョヤァ〜!
ナツィカシャヌゥ島ヤセ!
ワンダカ、つくづくシマッチュジャヤァ〜ちど思うわ!
ナキャダカ、
ワキャヤァヌゥ、
島料理、
ミショリィガァ、
イモランナァ〜!
ワントゥジィヌゥ島料理、
なかなかダリョットォ〜!
Posted by アバス at 20:23│Comments(3)
この記事へのコメント
こんばんわ、
島口、解らない浜ちゃんです????
アバスさんの島口ブログ
理解出来ないので
家出する嫁はんに
通訳してもらいました。おもろいわ!
アバスさんの料理食べてみたいわ!
島口、解らない浜ちゃんです????
アバスさんの島口ブログ
理解出来ないので
家出する嫁はんに
通訳してもらいました。おもろいわ!
アバスさんの料理食べてみたいわ!
Posted by 志凪 at 2011年05月13日 22:44
石川愛理様
突然の訪問ありがとうございます!
って、アンタ何回も来てるし!
俺と一緒で文章長すぎやし!
それに俺、
ロレックソとか
なんか、臭そうなオメ香とか腋臭とか
シネルとかリナニッチとか
ルイバトンとかゴッチとか
そんなバッタもんいらんし
第一、興味ないし、
ブラインドやったら、ちょっと欲しいけど!
そこんとこ、
よろしくぅ~♪~θ(^0^ )
突然の訪問ありがとうございます!
って、アンタ何回も来てるし!
俺と一緒で文章長すぎやし!
それに俺、
ロレックソとか
なんか、臭そうなオメ香とか腋臭とか
シネルとかリナニッチとか
ルイバトンとかゴッチとか
そんなバッタもんいらんし
第一、興味ないし、
ブラインドやったら、ちょっと欲しいけど!
そこんとこ、
よろしくぅ~♪~θ(^0^ )
Posted by アバス at 2011年05月14日 00:36
志凪さん
こんばんわです!
スミョーラン!スミョーラン!
(すんまへん!すんまへん!)
ナンヤ、ヤマトォンチュアタヤ!
(貴殿は本土の人やったね!)
ナマァ~ラ、シマユムタブログカキュントゥキィヤ、ウンシャァチィ、ヤマトォンユムタダカ、カキャンカラヨォ~!
(今から島言葉でブログ書く時は、その下に本土の言葉も書くわなぁ~!)
ジャンバン、ワンヌゥユムタヤ、スミィボテェヌゥユムタアンナティ、ナキャシマヌゥユムタトゥヤ、ニャンニャァリィクァ、チガユンハズドォー!
(せやけど、俺の言葉は住用付近の言葉やから、貴殿の集落の言葉とはちょっと違うはずやでぇ~!)
ふぅー、
結構しんどいわ!
話は変わるけど、
ほんま、いっぺん俺のサバイバル料理、
食べさせてあげたいわ♪~θ(^0^ )
こんばんわです!
スミョーラン!スミョーラン!
(すんまへん!すんまへん!)
ナンヤ、ヤマトォンチュアタヤ!
(貴殿は本土の人やったね!)
ナマァ~ラ、シマユムタブログカキュントゥキィヤ、ウンシャァチィ、ヤマトォンユムタダカ、カキャンカラヨォ~!
(今から島言葉でブログ書く時は、その下に本土の言葉も書くわなぁ~!)
ジャンバン、ワンヌゥユムタヤ、スミィボテェヌゥユムタアンナティ、ナキャシマヌゥユムタトゥヤ、ニャンニャァリィクァ、チガユンハズドォー!
(せやけど、俺の言葉は住用付近の言葉やから、貴殿の集落の言葉とはちょっと違うはずやでぇ~!)
ふぅー、
結構しんどいわ!
話は変わるけど、
ほんま、いっぺん俺のサバイバル料理、
食べさせてあげたいわ♪~θ(^0^ )
Posted by アバス at 2011年05月14日 01:06